This queer, nonbinary wedding included a broom’s cake, a classical guitarist, shark socks and a fabulous pocket square topped with flowers.