Can Biden convince enough Republicans to back the federal LGBTQ+ protections he promised?