First Amendment Defense Act would be ‘devastating’ for LGBTQ Americans